Poema "Apuntes de Fuego" de Tomas Tranströmer. Versión de Santiago Radar - Apuntes de Fuego

 Poema "Apuntes de Fuego" de Tomas Tranströmer.

Santiago Radar - Apuntes de Fuego  https://

4GuNI

El mundo cada día se hace más pequeño. Pequeña Fábula de Kafka. Traducción de Ariel Magnus. Grabado de Natalia Babarovic. Kafka Zoo. Hueders

PEQUEÑA FÁBULA

 —¡Ay! —dijo el ratón—, el mundo cada día se hace más pequeño . Al principio era tan ancho que me daba miedo, seguí corriendo y me sentía feliz de al fin a lo lejos unos muros a izquierda y derecha , pero esos largos muros se precipitan tan rápido el uno hacia el otro que ya estoy en la última  habitación, y allí el rincón está la trampa en la que caerér.

—Solo tienes que cambiar de rumbo —dijo el gato y se lo comió.

Traducción de Ariel Magnus

Grabado de Natalia Babarovic

Kafka Zoo

Hueders

Suecia vs Francia. El portero sueco, Jacob Widell Zetterström, lee y lleva una gorra de l'enfant terrible de Francia, el escritor Houellebecq.

Esta noche, Suecia se enfrenta a Francia. Jacob Widell Zetterström el portero de Suecia de 27 años se perfila como el guardameta titular. El portero sueco Jacob Widell Zetterström lee y lleva una gorra de Houellebecq, según confirma Sebastian Saar.

La historia de Marlene Dietrich con Francisca Walker

 

La historia de Marlene Dietrich en canciones tiene valor. La actriz Francisca Walker tiene voz, estilo y gracia. Cinco buenos músicos. Dirección de Juan Cristóbal Meza.

Quizás necesita una pisca de sal de incidencia más actual.

anoche en el CEINA

Londres de William Blake: "En el grito de cada Hombre, en el grito de terror de cada Niño."

 Londres

 Frank Holl. Ilustración para The Graphic, 11 de agosto de 1888.

Por William blake

He vagado por cada calle del Reino
Cercana al lecho del Támesis,
Y he notado en cada rostro que encontré
Signos de la debilidad y del dolor.

En el grito de cada Hombre,
En el grito de terror de cada Niño,
En cada voz, en cada prohibición,
Siento las cadenas que nuestra mente a forjado.

Siento que el llanto del Deshollinador
Consterna las Iglesias sombrías,
Y el suspiro del soldado desventurado
Cae como sangre por muros de Palacios.

Pero escucho, sobre todo, en las calles de medianoche
Cómo la maldición de la joven Ramera
Destroza las lágrimas del Niño recién nacido
E infecta de miserias el fúnebre carruaje Nupcial.

Traducción de Enrique Caracciolo Trejo,

Susan Neiman explica en qué consiste su libro "La Izquierda no es woke".

La socióloga Susan Neiman me explicó claramente en qué consiste su libro "La Izquierda no es woke".

 

Fetiche sueco: La actriz sueca Pernilla August en la obra de Ingmar Bergman "Fanny y Alexander"(1982). Interpreta a Maj, una joven y bondadosa criada.

 

FETICHE La actriz sueca Pernilla August en la aclamada obra maestra de Ingmar Bergman "Fanny y Alexander"(1982). Interpreta de manera brillante a Maj, una joven y bondadosa criada. Pernilla August fue una de las actrices fetiche de Ingmar Bergman. Brilla en Cannes: Ganó el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cannes de 1992 por su papel en Las Mejores intenciones, un guion autobiográfico escrito por Bergman sobre la juventud de sus padres y dirigido por Bille August. Volvió a encarnar a la madre de Bergman en la miniserie Encuentros privados (1996), dirigida por Liv Ullmann. Bajo la dirección de Bergman, brilló en roles clásicos icónicos como Ofelia en Hamlet (1986) y Nora en Casa de muñecas (1989).