Lermontov. El ruso Pechorin rapta a la circasiana Bela. El amor como conquista colonial. Así es el alma rusa según el escritor ruso Lermontov, el autor preferido de Putin

 

En la frontera rusa, en las montañas del Cáucaso, durante una cena de una boda, el ruso Pechorin recibe dos veces la mirada  de reojo  de dos hermosos ojos negros.  Pechorin se enamora de Bela, una bella circasiana  de 16 años, hija de un príncipe del pueblo Circasiano del Cáucaso.

El ruso Pechorin desea tenerla. Rapta a Bela, la circasiana.

Bela se rehusa a los requerimientos amatorios de Pechorin.

—No soy esclava. Soy hija de un príncipe.

Pechorin encierra a Bela en una pieza.

Ella se resiste durante mucho tiempo.

Pechorin aprende tártaro, le compra vestidos.

Al final, Bela acepta a Pechorin.

Entonces, Pechorin la desatiende.

¿Pero que te pasa, Pechorin? le preguntó alguien.

—Me aburro con ella…

El ruso Pechorin reconoce:

—Mi alma está depravada por el mundo, mi imaginación es inquieta, mi corazón insaciable; nada me basta.

Este episodio de conquista colonial aparece en el libro de 1839, “El héroe de nuestro tiempo” del escritor ruso Mikhail Lermontov (1814-1841). Putin ha dicho que Lermontov es su escritor preferido.