viernes, julio 10, 2026

El libro que Erling Haaland compró para una biblioteca pública. Portada de edición de 1594. "Crónica de los reyes de Noruega", 1263, del islandés Snorri Sturluson.


Crónica de los reyes de Noruega

Crónica y hazañas de los reyes de Noruega, hasta el tiempo del rey Haakon, que terminó en el año del Señor 1263.

Traducida del antiguo noruego al danés.

Impresa en Copenhague por Hans Sehenlaben.

1594.

Esta es la portada de la edición de 1594 de la famosa Crónica de los reyes de Noruega, una traducción al danés de la Heimskringla, del islandés Snorri Sturluson, aunque la portada no menciona su nombre.

La obra es una de las ediciones renacentistas más importantes de las sagas de los reyes noruegos. Debe haber sido traducida por Mattis Størssøn, un noruego reconocido por ser uno de los pioneros en traducir las antiguas sagas nórdicas desde el nórdico antiguo al lenguaje moderno.

Erling Haaland compró la edición de 1594 por 118 mil euros. La donó a la biblioteca de Time en Noruega.  El manuscrito es exhibido para promover el interés por la historia local y la lectura entre los jóvenes noruegos.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Nefilim en Alhué. Elton Honores, Jorge Calvo, Omar Saavedra Santis, Emersson Pérez, Alejandro Lavquén, Pablo Lacroix, Claudio Orellana, Miriam Jaque, Claudia Pérez G.

    Elton Honores   Crítico y Profesor universitario de Perú. Omar Pérez Santiago (Santiago de Chile, 1953) acaba de publicar Nefilim e...